start translate

templates/base.html.twig

@@ -17,9 +17,9 @@
             <div class="container-fluid">
                 <a class="navbar-brand" href="{{ path('app_species_index') }}">Herbarium</a>
                 {% if app.user %}
-                    <a class="nav-link" href="{{ path('app_logout') }}">{{ app.user.email }} - Déconnexion</a>
+                    <a class="nav-link" href="{{ path('app_logout') }}">{{ app.user.email }} - Log out</a>
                 {% else %}
-                    <a class="nav-link" href="{{ path('app_login') }}">Connexion</a>
+                    <a class="nav-link" href="{{ path('app_login') }}">Sign in</a>
                 {% endif %}
             </div>
         </nav>

templates/post/_delete_form.html.twig

@@ -1,4 +1,4 @@
 <form method="post" action="{{ path('app_post_delete', {'id': post.id}) }}" onsubmit="return confirm('Are you sure you want to delete this item?');">
     <input type="hidden" name="_token" value="{{ csrf_token('delete' ~ post.id) }}">
-    <button class="btn btn-danger">Delete</button>
+    <button class="btn btn-danger">{{ 'delete'|trans }}</button>
 </form>

templates/post/edit.html.twig

@@ -7,7 +7,7 @@
 
     {{ include('post/_form.html.twig', {'button_label': 'Update'}) }}
 
-    <a href="{{ path('app_post_index') }}">back to list</a>
+    <a href="{{ path('app_post_index') }}">Back to list</a>
 
     {{ include('post/_delete_form.html.twig') }}
 {% endblock %}

templates/post/new.html.twig

@@ -7,5 +7,5 @@
 
     {{ include('post/_form.html.twig') }}
 
-    <a href="{{ path('app_post_index') }}">back to list</a>
+    <a href="{{ path('app_post_index') }}">Back to list</a>
 {% endblock %}

templates/post/show.html.twig

@@ -44,9 +44,9 @@
         </tbody>
     </table>
 
-    <a href="{{ path('app_post_index') }}">back to list</a>
+    <a href="{{ path('app_post_index') }}">Back to list</a>
 
-    <a href="{{ path('app_post_edit', {'id': post.id}) }}">edit</a>
+    <a href="{{ path('app_post_edit', {'id': post.id}) }}">Edit</a>
 
     {{ include('post/_delete_form.html.twig') }}
 

templates/post/table.html.twig

@@ -15,7 +15,7 @@
             <th>Longitude</th>
             <th>Altitude</th>
             <th>Commentary</th>
-            <th>actions</th>
+            <th>Actions</th>
         </tr>
         </thead>
         <tbody>
@@ -29,8 +29,8 @@
                 <td>{{ post.altitude }}</td>
                 <td>{{ post.commentary }}</td>
                 <td>
-                    <a href="{{ path('app_post_show', {'id': post.id}) }}">show</a>
-                    <a href="{{ path('app_post_edit', {'id': post.id}) }}">edit</a>
+                    <a href="{{ path('app_post_show', {'id': post.id}) }}">Show</a>
+                    <a href="{{ path('app_post_edit', {'id': post.id}) }}">Edit</a>
                 </td>
             </tr>
         {% else %}

templates/species/edit.html.twig

@@ -7,7 +7,7 @@
 
     {{ include('species/_form.html.twig', {'button_label': 'Update'}) }}
 
-    <a href="{{ path('app_species_index') }}">back to list</a>
+    <a href="{{ path('app_species_index') }}">Back to list</a>
 
     {{ include('species/_delete_form.html.twig') }}
 {% endblock %}

templates/species/index.html.twig

@@ -19,7 +19,7 @@
                 </a>
             </dt>
             <dd >
-                🔬 Nom Scientifique : {{ specie.scientificName }}<br/>
+                🔬 Scientific name : {{ specie.scientificName }}<br/>
                 📍 Region : {{ specie.region }}
             </dd><br/>
         {% endfor %}

templates/species/new.html.twig

@@ -7,5 +7,5 @@
 
     {{ include('species/_form.html.twig') }}
 
-    <a href="{{ path('app_species_index') }}">back to list</a>
+    <a href="{{ path('app_species_index') }}">Back to list</a>
 {% endblock %}

templates/species/show.html.twig

@@ -5,7 +5,7 @@
 {% block body %}
 <h1>{{ species.vernacularName }}</h1>
 <p>
-    🔬 Nom Scientifique : {{ species.scientificName }}<br/>
+    🔬  Scientific name : {{ species.scientificName }}<br/>
     📍 Region : {{ species.region }}
 </p>
 
@@ -18,18 +18,18 @@
                 <h3>{{ post.publicationDate | date }}</h3>
             </dt>
             <dl>
-                <dt>📍Géolocalisation</dt>
+                <dt>📍Geolocation</dt>
                 <dd>{{ post.longitude }} - {{ post.latitude }}</dd>
 
-                <dt>📍Commentaire</dt>
+                <dt>💬Commentary</dt>
                 <dd>{{ post.getCommentary }}</dd>
             </dl>
         </div>
     {% endfor %}
 
-    <a href="{{ path('app_species_index') }}">back to list</a>
+    <a href="{{ path('app_species_index') }}">Back to list</a>
 
-    <a href="{{ path('app_species_edit', {'id': species.id}) }}">edit</a>
+    <a href="{{ path('app_species_edit', {'id': species.id}) }}">Edit</a>
 
     {{ include('species/_delete_form.html.twig') }}
 </div>

templates/species/table.html.twig

@@ -23,8 +23,8 @@
                 <td>{{ species.vernacularName }}</td>
                 <td>{{ species.region }}</td>
                 <td>
-                    <a href="{{ path('app_species_show', {'id': species.id}) }}">show</a>
-                    <a href="{{ path('app_species_edit', {'id': species.id}) }}">edit</a>
+                    <a href="{{ path('app_species_show', {'id': species.id}) }}">Show</a>
+                    <a href="{{ path('app_species_edit', {'id': species.id}) }}">Edit</a>
                 </td>
             </tr>
         {% else %}